Nonlinear rotational Doppler effect observed